** ENGLISH TRANSLATION BELOW **
TE HUUR: LICHT TWEEKAMERAPPARTEMENT VAN CA. 70 M2 MET RIANT TERRAS GELEGEN IN STADSDEEL WEST NABIJ HET BOS & LOMMERPLEIN.
Adres:
WOUTERTJE PIETERSESTRAAT 40-II, TE 1061 DG AMSTERDAM
Ligging:
Het appartement ligt in stadsdeel West, naast de Kolenkitkerk, net over de ringweg, dicht bij het Bos en Lommerplein. Deze wijk is erg in opkomst en wordt steeds populairder. In de directe omgeving vindt u een zeer gevarieerd winkelaanbod en uitgaansgelegenheid.
Bereikbaarheid:
Binnen enkele minuten fietsen bent u in hartje centrum of in de gezellige Jordaan. Daarnaast zijn de uitvalswegen uitstekend. Het openbaar vervoer stopt voor de deur en u rijdt binnen twee minuten de A10 op. Alles is dus binnen handbereik, wat het wonen in Bos en Lommer erg comfortabel maakt.
Grootte:
Ca. 70 m²
Omschrijving:
Ruim hoekappartement gelegen op de tweede verdieping met berging in de kelder.
Vloer- en schilderwerk is voor rekening huurder.
Entree; hal, ruime woonkamer met toegang tot het riante zonnige terras, dichte keuken zonder apparatuur, loggia, ruime slaapkamer, toilet, badkamer v.v. douche, wastafel en wasmachine-aansluiting.
* Thans ligt er een vloer ter overname van de huidige bewoner.
Huurcondities:
Huurprijzen zijn exclusief g/w/l, servicekosten en toeslag zonnepanelen.
Minimale huurperiode 1 jaar, daarna wordt het huurcontract voortgezet voor onbepaalde tijd.
De woningen zijn aangesloten op zonnepanelen, waarvoor de huurder een toeslag van € 22,48,- per maand betaalt.
Deze kosten worden gegarandeerd bespaard op de stroomrekening.
Oplevering:
1 november 2021
Huurovereenkomst en overige condities:
Als huurovereenkomst zal gehanteerd worden het standaard ROZ model met aanvullende bepalingen.
Inkomenseis:
Minimaal 2,5-3 maal netto de huur.
Voorbehoud:
Deze informatie is geheel vrijblijvend en houdt enkel een uitnodiging in tot aanmelding/verzoek tot verhuur. Een overeenkomst kan dan pas tot stand komen na uitdrukkelijke en schriftelijke instemming van onze opdrachtgever.
Servicekosten:
€ 24,50 per maand.
Toeslag zonnepanelen:
€ 22,48,-
Huurprijs:
€ 1.300,- excl. per maand.
** ENGLISH TRANSLATION **
FOR RENT; APARTMENT OF APPROX. 70 M2 WITH SPACIOUS TERRACE LOCATED IN WEST NEAR THE BOS & LOMMERPLEIN.
Address:
WOUTERTJE PIETERSESTRAAT 40-II, 1061 DG AMSTERDAM
Location:
The apartment is located in West, near the Kolenkit church, just across the ring road, close to the Bos & Lommerplein. This area is becoming increasingly popular. In the immediate vicinity you will find a very varied shopping and entertainment venue.
Accessibility:
Within a few minutes you will be in the heart of the city or in Jordaan. In addition, the roads are excellent. Public transport stops at your doorstep and within 2 minutes you reach the A10. Everything is close by, making living in Bos & Lommer very comfortable.
Size:
Approx. 70 m2
Description:
Spacious 1 bedroom apartment located on the second floor with storage room in the basement.
Floor and painting work is for the tenant.
Entrance; Hall, living room with entrance to the spacious terrace, closed kitchen without equipment, loggia, spacious bedroom, toilet, bathroom with shower, sink and washing machine connection.
* At the moment there is a floor which can be taken over from the current tenant.
Rental conditions:
Rental rates are excluding g / w / l, service charge and surcharge solar panels.
Minimum rental period 1 year, after which the lease contract is continued indefinitely.
The homes are connected to solar panels, for which the tenant pays a surcharge of € 22,48, - per month.
These costs are guaranteed to be saved on the current account.
Delivery:
1st of November 2021.
Rental agreement and other conditions:
As a rental agreement will be used the standard ROZ model with additional provisions.
Reservation:
This information is completely free and only invites you to sign up / request for rental. An agreement can only be reached after explicit and written agreement from our client.
Service cost:
€ 24,50 per month.
Supplement solar panels:
€ 22,48,-
Rental price:
€ 1.300 - excl. per month