Mauvestraat 51 -I, Amsterdam

**ENGLISH TRANSLATION BELOW**

LEUK EN LICHT 3-KAMER APPARTEMENT (CA.59m2) GELEGEN IN STADSDEEL OUD-ZUID MET EEN BALKON AAN DE ACHTERZIJDE (LIGGING ZUIDOOST). CENTRAAL GELEGEN TEN OPZICHTE VAN UITVALSWEGEN EN OPENBAAR VERVOER.

Adres:
MAUVESTRAAT 51-1 TE AMSTERDAM

Ligging/Bereikbaarheid:
Gelegen in de rustige Mauvestraat, welke parallel loopt aan de gezellige winkelstraat van Woustraat, nabij het Amstel kanaal. Perfect gelegen nabij openbaar vervoer, winkels, kinderboerderij, vele restaurantjes en goede uitvalswegen (3 minuten van de A2 met de auto).

Omschrijving:
De entree van het appartement bevindt zich op de eerste verdieping. Door de grote ramen in de open woonkamer is het een zeer licht appartement. Vanuit de open woonkamer heb je toegang tot alle vertrekken, de twee slaapkamers waarvan een met toegang tot het balkon, de nieuwe keuken tevens met toegang tot het balkon, met inbouwapparatuur en de badkamer.

Bijzonderheden:
- Nieuwe keuken (met koelkast, vaatwasser, oven, gaskookplaat)

Huurcondities:
Huurprijzen zijn exclusief servicekosten en gas, water en licht.
Minimale huurperiode van één jaar, daarna onbepaalde tijd.

Borg:
Ter grootte van een betalingsverplichting van 2 maanden.

Oplevering:
Per 1 februari 2021

Huurovereenkomst en overige condities:
Als huurovereenkomst zal gehanteerd worden het standaard ROZ model met aanvullende bepalingen.

Servicekosten:
In overleg

Huurprijs:
€ 1.500,00

**ENGLISH TRANSLATION**

NICE 3-ROOM APARTMENT (CA.59m2) LOCATED IN OLD-SOUTH WITH A BALCONY AT THE REAR (LOCATION SOUTH EAST). CENTRALLY LOCATED REGARDING ACCESS ROADS AND PUBLIC TRANSPORT.

Address:
MAUVESTRAAT 51-1 IN AMSTERDAM

Location / Accessibility:
Located in the quiet Mauvestraat, which runs parallel to the pleasant shopping street of Woustraat, near the Amstel canal. Perfectly located near public transport, shops, petting zoo, many restaurants and good roads (3 minutes from the A2 by car).

Description:
The entrance of the apartment is on the first floor. The large windows in the open living room make it a very bright apartment. From the open living room you have access to all rooms, the two bedrooms, one with access to the balcony, the new kitchen also with access to the balcony, with built-in appliances and the bathroom.

Particularities:
- New kitchen (with fridge, dishwasher, oven, gas hob)

Rental conditions:
Rental prices are exclusive of service costs and gas, water and light.
Minimum rental period of one year, then an indefinite period.

Deposit:
The size of a payment obligation of 2 months.

Delivery:
February 1, 2021

Rental agreement and other conditions:
The standard ROZ model with additional provisions will be used as a rental agreement.

Service charge:
In consultation

Rental price:
€ 1.500,00