** ENGLISH TRANSLATION BELOW **
TE HUUR RECENT DEELS GERENOVEERD 3 KAMER APPARTEMENT AAN DE POPULIERENLAAN 469 TE 1185 ST AMSTELVEEN
Bereikbaarheid:
U woont hier centraal ten opzichte van HET Stadshart van Amstelveen en diverse uitvalswegen en openbaar vervoer. Het Stadsplein is ideaal gelegen dichtbij het openbaar vervoer en het busstation. De oprit van de snelweg (A9 / A10) is op enkele rijminuten afstand. Schiphol en Amsterdam zijn binnen handbereik.
Vloeroppervlakte:
Ca. 85 m2
Omschrijving:
Royaal 3-kamer appartement gelegen op de derde verdieping. Bereikbaar met zowel lift al trap.
Entree; hal, ruime woonkamer met open keuken en balkon gelegen aan de achterzijde, twee ruime slaapkamers, badkamer welke recent is verbouwd en separaat toilet.
Huurcondities:
Huurprijzen zijn exclusief servicekosten en gas, water en licht.
Minimale huurperiode 1 jaar, daarna onbepaalde tijd.
Bankgarantie/waarborgsom :
Ter grootte van een betalingsverplichting van twee maanden.
Oplevering:
Per direct.
Huurovereenkomst en overige condities:
Als huurovereenkomst zal gehanteerd worden het standaard ROZ model met aanvullende bepalingen .
Voorbehoud:
Deze informatie is geheel vrijblijvend en houdt enkel een uitnodiging in tot het doen van een bieding. Een overeenkomst kan dan pas tot stand komen na uitdrukkelijke en schriftelijke instemming van onze opdrachtgever.
Servicekosten:
Voorschot stookkosten € 100,00 per maand.
Huurprijs:
€ 1.300,00 per maand
** ENGLISH TRANSLATION **
FOR RENT, PARTLY RENOVATED 3-ROOM APARTMENT AT POPULIERENLAAN 469 IN 1185 ST AMSTELVEEN
Accessibility:
You live here centrally in relation to THE Stadshart of Amstelveen and various roads and public transport. The Town Square is ideally located close to public transport and the bus station. The entrance to the motorway (A9 / A10) is a few minutes drive away. Schiphol and Amsterdam are within reach.
Floor area:
Approx. 85 m2
Description:
Spacious 3-room apartment located on the third floor. Accessible by lift and stairs.
Entrance; hall, spacious living room with open kitchen and balcony located at the rear, two spacious bedrooms, bathroom which has recently been renovated and separate toilet.
Rental conditions:
Rental prices are exclusive of service costs and gas, water and light.
Minimum rental period 1 year, then an indefinite period.
Bank guarantee / deposit:
The size of a payment obligation of two months.
Delivery:
Directly.
Rental agreement and other conditions:
The standard ROZ model with additional provisions will be used as a rental agreement.
Reservation:
This information is without obligation and only constitutes an invitation to make a bid. An agreement can then only be concluded after the express and written consent of our client.
Service charge:
Advance heating costs € 100,00 per month.
Rental price:
€ 1.300,00 per month