*** ENGLISH TRANSLATION BELOW ***
TE HUUR: GEMEUBILEERD TURN KEY DESIGNAPPARTEMENT GELEGEN OP UNIEKE LOCATIE, DIRECT AAN DE SLOTERPLAS.
Adres:
Burgemeester Hogguerstraat 1213 te 1064 EK Amsterdam
Ligging / bereikbaarheid:
De Burgemeester Hogguerstraat ligt in een omgeving waar het bruist van energie en waar de komende jaren veel gaat gebeuren.
Metrostation Jan van Galenstraat ligt op loopafstand en tram 13 brengt je binnen een kwartier naar het centrum van de stad. De ring A10-West vormt de perfecte verbinding naar de A4, de A9 en Schiphol.
Grootte:
Ca. 48m2
Omschrijving:
Volledig afgebouwd designappartementen waarin je direct kunt wonen. De appartementen hebben een eigen exclusieve entree, welke royaal is opzet en dezelfde uitstraling heeft als de woningen. Via een overdekte galerij, die uitkijkt op een daktuin met veel groen, ga je naar je eigen woning.
De woning wordt gemeubileerd en deels gestoffeerd opgeleverd en is voorzien van op maat gemaakte kasten waardoor het appartement een moderne uitstraling heeft.
Entree; hal, ruime woonkamer met luxe open keuken v.v. inbouwapparatuur, slaapkamer, badkamer v.v. inloopdouche en wastafel, separaat toilet.
** Let op! Foto's zijn van soortgelijke woning.
Bijzonderheden:
- Gestoffeerd (gietvloer, raamstoffering, verlichting en was-droogcombinatie);
- Gemeubileerd;
- Luxe designuitvoering;
- Vloerverwarming;
- Gasloos;
- Centrale warmtepompen;
- Spiegelverwarming in de badkamer;
- Glasvezelverbinding;
Inkomenseis:
Bruto inkomen dient minimaal 3,5 maal de huurprijs te zijn en/of het netto inkomen dient minimaal 2,5 maal de huurprijs te zijn.
Huurcondities:
Huurprijzen zijn exclusief servicekosten en nutsvoorzieningen.
Minimale huurperiode 1 jaar, daarna onbepaalde tijd.
Borg:
Ter grootte van een betalingsverplichting van 1 maand.
Oplevering:
Per direct.
Servicekosten:
€ 100,- per maand, o.a. voor stookkosten.
Huurprijs:
€ 1.345,- per maand excl. servicekosten en nutsvoorzieningen.
*** ENGLISH TRANSLATION ***
FOR RENT: FURNISHED TURN KEY DESIGN APARTMENT LOCATED ON A UNIQUE LOCATION, DIRECTLY ON THE SLOTERPLAS.
Address:
Burgemeester Hogguerstraat 1213, 1064 EK Amsterdam
Location / accessibility:
The Burgemeester Hogguerstraat is located in an environment that is buzzing with energy and where a lot will happen in the coming years.
Jan van Galenstraat metro station is within walking distance and tram 13 will take you to the city center within 15 minutes. The ring A10-West is the perfect connection to the A4, the A9 and Schiphol.
Size:
Approx. 48 m2
Description:
Completely finished design apartments in which you can live immediately. The apartments have their own exclusive entrance, which is spacious and has the same appearance as the houses. You enter your own home through a covered gallery, which overlooks a roof garden with lots of greenery.
The house is furnished and partly upholstered and is equipped with custom-made cupboards, giving the apartment a modern look.
Entrance; hall, spacious living room with luxurious open kitchen with appliances, bedroom, bathroom with walk-in shower and sink, separate toilet.
** Pictures are from a similar apartment.
Particularities:
- Upholstered (cast floor, window upholstery, lighting and washer-dryer combination);
- Furnished;
- Luxury design version;
- Underfloor heating;
- Gasless;
- Central heat pumps;
- Mirror heating in the bathroom;
- Fiber optic connection;
Income requirement:
Gross income must be at least 3.5 times the rent and / or the net income must be at least 2.5 times the rent.
Rental conditions:
Rental prices are exclusive of service costs and utilities.
Minimum rental period 1 year, then an indefinite period.
Deposit:
The size of a payment obligation of 1 month.
Delivery:
Directly.
Service charge:
€ 100 per month including advance heating costs
Rent price:
€ 1345, - per month excl. Service costs and utilities.