*** ENGLISH TRANSLATION BELOW ***
LEUK DEELS GERENOVEERD 2-KAMERAPPARTEMENT MET TUIN GELEGEN IN DE SPAARNDAMMERBUURT !
Adres:
HOUTRIJKSTRAAT 198 TE 1013 VL AMSTERDAM
Ligging:
De Houtrijkstraat is gelegen in de Spaarndammerbuurt in stadsdeel West om de hoek van het Westerpark, waar het hele jaar door van alles te doen en te beleven is en de Jordaan.
De buurt staat bekend als bakermat van de Amsterdamse school met daarbij de winkelstraat en de vele hippe horecagelegenheden, o.a. Pacific Park en Westergasterras en het Ketelhuis (bioscoop).
Bereikbaarheid:
Het appartement is goed bereikbaar met zowel het openbaar vervoer middels diverse buslijnen als met de auto via de ring A10 op 5 minuten afstand gelegen.
Bestemming:
Wonen.
Grootte:
Ca. 40 m2.
Omschrijving:
Appartement gelegen op de begane grond.
Entree; ruime woonkamer, gerenoveerde keuken v.v. inbouwapparatuur, slaapkamer aan de voorzijde van de woning, badkamer v.v. douche, toilet en wastafel. De tuin is vanuit de keuken bereikbaar.
*Vloer en schilderwerk is voor rekening huurder.
Huurcondities:
Huurprijzen zijn exclusief servicekosten.
Minimale huurperiode 1 jaar, daarna onbepaalde tijd.
Bankgarantie:
Ter grootte van een betalingsverplichting van 2 maanden.
Oplevering:
1 februari 2021
Huurovereenkomst en overige condities:
Als huurovereenkomst zal gehanteerd worden het standaard ROZ model met aanvullende bepalingen.
Voorbehoud:
Deze informatie is geheel vrijblijvend en houdt enkel een uitnodiging in tot het doen van een bieding. Een overeenkomst kan dan pas tot stand komen na uitdrukkelijke en schriftelijke instemming van onze opdrachtgever.
Servicekosten:
Nog nader te bepalen.
Huurprijs:
€ 1.175,- per maand.
*** ENGLISH TRANSLATION ***
NICE PARTLY RENOVATED 2-ROOM APARTMENT WITH GARDEN LOCATED IN THE SPAARNDAMMERBUURT!
Address:
HOUTIJKSTRAAT 198 AT 1013 VL AMSTERDAM
Location:
The Houtrijkstraat is located in the Spaarndammerbuurt in the West district around the corner from the Westerpark, where there is plenty to do and experience all year round and the Jordaan.
The neighborhood is known as the cradle of the Amsterdam School with the shopping street and many trendy restaurants, including Pacific Park and Westergasterras and the Ketelhuis (cinema).
Accessibility:
The apartment is easily accessible by public transport via various bus lines and by car via the A10 ring road, which is 5 minutes away.
Destination:
Living.
Size:
Approx. 40 m2.
Description:
Apartment located on the ground floor.
Entrance; spacious living room, renovated kitchen with appliances, bedroom at the front of the house, bathroom with shower, toilet and sink. The garden is accessible from the kitchen.
* Floor and paintwork is at the expense of the tenant.
Rental conditions:
Rental prices are exclusive of service costs.
Minimum rental period 1 year, then an indefinite period.
Bank guarantee:
The size of a payment obligation of 2 months.
Delivery:
February 1st, 2021
Rental agreement and other conditions:
The standard ROZ model with additional provisions will be used as a rental agreement.
Reservation:
This information is without obligation and only constitutes an invitation to make a bid. An agreement can then only be concluded after the express and written consent of our client.
Service charge:
To be determined.
Rental price:
€ 1.175,- per month.