Nieuwendijk 30 III, Amsterdam

** ENGLISH TRANSLATION **

LEUK APPARTEMENT VAN CA. 50 M2 GELEGEN IN HET LEVENDIGE CENTRUM VAN AMSTERDAM IN EEN MONUMENTAAL PAND.

Adres:
NIEUWENDIJK 30-III, 1012 ML AMSTERDAM

Ligging/bereikbaarheid:
Appartement gelegen midden in het Centrum van Amsterdam op loopafstand van centraal station!
Nabij gelegen bevindt zich de gezellige Haarlemmerstraat met diverse winkels en horecagelegenheden.

Grootte:
Ca. 50 m2

Omschrijving:
Appartement gelegen op de derde + kapverdieping.

Entree op de tweede etage; trap naar de derde verdieping waardoor je uitkomt in de lichte woonkamer met open keuken zonder apparatuur, badkamer met toilet, wastafel en ligbad in combinatie met douche, slaapkamer.

De wenteltrap welke in de woonkamer is gesitueerd geeft toegang tot de kapverdieping. Deze ruimte kan als bergruimte of als 2e slaapvertrek gebruikt worden.

Huurcondities:
Huurprijs is exclusief servicekosten en gas, water en licht.
Minimale huurperiode is 1 jaar, daarna onbepaalde tijd.

Inkomenseis:
Minimaal 2,5 keer netto de huur.

Borg:
Ter grootte van een betalingsverplichting van 2 maanden.

Oplevering:
Half april.

Huurovereenkomst en overige condities:
Als huurovereenkomst zal gehanteerd worden het ROZ model, woonruimte, met aanvullende bepalingen.

Voorbehoud:
Deze informatie is geheel vrijblijvend en houdt enkel een uitnodiging in tot het doen van een voorstel. Een overeenkomst kan dan pas tot stand komen na uitdrukkelijke en schriftelijke instemming van onze opdrachtgever.

Servicekosten:
€ 9,-- per maand.

Huurprijs:
€ 1.350,-- exclusief gas, water en licht en servicekosten.



** ENGLISH TRANSLATION **

NICE APARTMENT OF APPROX. 50 M2 LOCATED IN THE LIVING CENTER OF AMSTERDAM IN A MONUMENTAL BUILDING.

Address:
NIEUWENDIJK 30-III, 1012 ML AMSTERDAM

Location/accessibility:
Apartment located in the center of Amsterdam within walking distance of central station!
Nearby is the cozy Haarlemmerstraat with various shops and restaurants.

Size:
Approx. 50 m2

Description:
Apartment located on the third + top floor.

Entrance on the second floor; stairs to the third floor with access to the bright living room with open kitchen without equipment, bathroom with toilet, sink and bath in combination with shower, bedroom.

The spiral staircase in the living room provides access to the top floor. This room can be used as storage space or as a 2nd bedroom.

Rental conditions:
Rent is exclusive of service costs and gas, water and electricity.
Minimum rental period is 1 year, then indefinitely.

Income requirement:
At least 2.5 times the net rent.

Deposit:
In the amount of a payment obligation of 2 months.

Delivery:
Mid April.

Rental agreement and other conditions:
The ROZ model, living space, with additional provisions will be used as the rental agreement.

Caveat:
This information is completely non-binding and only constitutes an invitation to make a proposal. An agreement can then only be concluded with the express written consent of our client.

Service charge:
€ 9,-- per month.

Rental price:
€ 1.350,-- excluding gas, water and electricity and service costs.