*** ENGLISH TRANSLATION BELOW ***
TE HUUR: LEUK, RUIM APPARTEMENT VAN CA. 58 M2 GELEGEN AAN DE ROZENGRACHT.
Adres:
Rozengracht 228-I, 1016 SZ AMSTERDAM
Ligging/bereikbaarheid:
Het appartement bevindt zich midden in hartje Amsterdam. Deze goede ligging zorgt ervoor dat er talloze gezellige restaurantjes, winkels, supermarkten, uitgaansgelegenheden op loopafstand liggen.
De woning is uitstekend bereikbaar met zowel eigen vervoer als met openbaar vervoer middels tram en bus.
Grootte:
Ca. 58 m2
Omschrijving:
Appartement gelegen op de eerste verdieping.
Entree; hal, ruime lichte woonkamer, slaapkamer aan de achterzijde, dichte keuken zonder apparatuur, badkamer met toilet en douche.
Huurcondities:
Huurprijzen zijn exclusief servicekosten.
Minimale huurperiode 1 jaar, daarna wordt het huurcontract voortgezet voor onbepaalde tijd.
Borg:
Ter grootte van een betalingsverplichting van 2 maanden.
Oplevering:
Per direct.
Huurovereenkomst en overige condities:
Als huurovereenkomst zal gehanteerd worden het standaard ROZ model 2017 met aanvullende bepalingen.
Servicekosten:
€ 9,-- per maand.
Huurprijs:
€ 1.300,-- excl. per maand.
** ENGLISH TRANSLATION **
FOR RENT; NICE, SPACIOUS APARTMENT OF APPROX. 58 M2 WITH BALCONY LOCATED AT ROZENGRACHT..
Address:
Rozengracht 228-I, 1016 SZ AMSTERDAM
Location / accessibility:
The apartment is located in the heart of Amsterdam. This good location ensures that there are countless cozy restaurants, shops, supermarkets, places of entertainment within walking distance.
The property is easily accessible by both private transport and public transport by tram and bus.
Size:
Approx. 58 m2
Description:
Apartment located on the first floor.
Entrance; hall, bright, spacious living room, bedroom, closed kitchen without equipment, bathroom with toilet and shower.
Rental conditions:
Rental prices are excluding service costs.
Minimum rental period 1 year, after that the rental contract will be continued indefinitely.
Deposit:
The size of a payment obligation of 2 months.
Delivery:
Immediately.
Rental agreement and other conditions:
The standard ROZ model 2017 with additional provisions will be used as a lease.
Service charge:
€ 9,-- per month.
Rental price:
€ 1.300 excl. per month.